1、

A 16-year-old girl died last night after riding a makeshift sledge into a barbed wire fence.

一名16 岁 少女在昨晚死去,她驾驶一架简易雪橇冲进了一团尖锐的铁丝网.

互联网摘选

2、

Lehman's fourth merchant banking fund, its most recent, closed on $ 3.3 bn in capital commitments last year.

雷曼第四个商业银行基金(最近成立的一个)去年结束筹资时的资本承诺达到33亿美元.

互联网摘选

3、

The average hotel room around the Newark airport was$ 116 a night last year, according to Mark VanStekelenberg, a senior vice president of PKF Consulting USA, which follows the hotel industry. The average in Manhattan was$ 294 a night, he said.

长期关注酒店业的美国PKF咨询公司资深副总裁马克·范斯特克伦伯格(Mark VanStekelenberg)说,去年纽瓦克机场附近的酒店房间均价是116美元一晚,而曼哈顿地区的酒店均价是294美元一晚。

互联网摘选

4、

Last year, I am also one sitting in the auditorium.

上年,我也是坐在台下的其中一个。

互联网摘选

5、

Siemens, for instance, reported an €89 bn order backlog last month, the highest in its 163-year history .

例如, 西门子上月报告称,其积压的订单额已达890亿欧元, 是该公司创建 163年 以来的最高水平.

互联网摘选

6、

Mr Lo was recruited by the Chinese in 2004 while a military attache in Thailand, and came under suspicion only at the end of last year, when the military was investigating a separate spy case involving a lower-ranking army official.

罗贤哲是2004年被派驻泰国担任武官期间被大陆吸收的,但直到去年底才引起台湾军方怀疑,当时军方正在调查另一桩间谍案,涉及一位级别较低的军官。

互联网摘选

7、

Last year, Dong joined the Laboratory for Atmospherics and Space Physics ( LASP) at the University of Colorado and began working for MAVEN after handing in her resume and taking part in a phone interview.

去年,董亚雪加入了美国科罗拉多大学大气与空间物理实验室,通过投简历和电话面试之后,她开始了马文号的工作。

互联网摘选

8、

He was honoured for Arthur and died last year aged 96.

他因出演《亚瑟王》而获奖,去年谢世,享年96岁.

互联网摘选

9、

The academy's report echoed the findings of an Asian Development Bank study published last year.

北京社科院的报告与亚洲发展银行去年发表的一项调查成果形成共鸣。

互联网摘选

10、

Sales are up 10% on the corresponding period last year.

销售额和去年同时期相比增加了10%。

词典精选例句

11、

Annual produce buys price total level than last year the corresponding period rises 5.1 %.

全年农产品收购价格总水平比去年同期上升5.1%.

互联网摘选

12、

The company suffered from a serious loss at the corresponding period last year.

去年同期,这家公司遭受了一系列损失.

互联网摘选

13、

Paid-in direct foreign investment totaled US $ 10.1 billion , up 27.5 percent on last year's corresponding period.

一季度实际使用外商直接投资101亿美元, 比上年同期增长27.5%.

互联网摘选

14、

Over the past two years, the company has suffered from slumping sales and last year, it lost its place at the top of the PC market to arch-rival Hewlett-Packard.

过去两年,戴尔销量出现大幅下滑。去年,该公司将个人电脑市场头把交椅的位置,拱手让给了其最大竞争对手惠普(HP)。

互联网摘选

15、

When he referred to that incident of last year, he upset the applecart and the whole deal fell through.

他提到去年的那起事件,令前功尽弃,整笔生意就此泡汤。

互联网摘选

16、

These figures appertain to last year's sales.

这些数字指的是去年的销售额。

《牛津高阶英汉双解词典》

17、

Last year Portsmouth University scientists found that fish were being contaminated with the anti-depressant Prozac.

去年朴茨茅斯大学的科学家发现,鱼类正在被抗抑郁百忧解所污染。

互联网摘选

18、

Last year, India showed the world how Prithvi Air Defense anti-ballistic missile interceptor achieved all the mission objectives.

去年印度就已经向全世界展示了这种导弹已经达到全部设计目标。

互联网摘选

19、

Last year marked the first time four Chinese brands ranked above industry average in J.D. Power's study of more than 27 best brands in China in terms of initial quality, something Geoff Broderick, vice president at the company's Shanghai office, described as a 'breakthrough.'

去年J.D.Power对逾27个中国最好的汽车品牌进行了研究,其中四个品牌的新车质量首次高于行业平均水平。J.D.Power上海办事处的副总裁布罗德里克(Geoff Broderick)说,这样的情况是一种突破。

互联网摘选

20、

Market leader Bharti Airtel launched the first national 4G network last August, which should be followed this year by Reliance Jio, a$ 16bn telecoms project from Reliance Industries, India's second-biggest listed company.

去年8月,印度市场领军企业巴蒂电信(Bharti Airtel)推出了印度首个4G网络,第二个4G网络应该会在今年由Reliance Jio推出——Reliance Jio是印度第二大上市公司信实工业(Reliance Industries)价值160亿美元的电信项目。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈